この文書に記載した情報は、HP の文書の調査、Linux カーネルのソース・ファイル、CICT などのミラー・サイトに用意された Usenet ニュース・グループ news:comp.sys.hp.hpux の HTML バージョンの FAQ、HP 製品に関する私自身の経験、行われた数々のテストや実際の使用例、Linux ユーザーからの意見などに基づいています。
この文書の内容の充実は、多数の人々の貢献によるものです。第7章に貢献者の完全なリストを記載してありますのでご覧ください。 この文書が発行できたのは、下記の方々のおかげです（順不同）。
Marc Hia Balie <Marc_Hia-Balie@hp.com>、この文書の注文者で無料文書にすることに同意してくださいました。
Linus Torvalds、Linux プロジェクト（このプロジェクトがなければ何も存在しなかったでしょう）。
Richard Stallman、GNUプロジェクト（このプロジェクトがなければ、同じく何も存在しなかったでしょう）。
Nat Makarevitch <nat@nataa.frmug.org>、翻訳および会議のリード役を勤めてくれました。
Xavier Cazin <xc@itp.fr>、私が DocBook を使用できるようにしてくれました。
Eric Dumas <dumas@Linux.EU.Org>、フランス LDP のまとめ役を勤めてくれました。
Remy Card <Remy.Card@linux.org>、ext2 および電気についての博識に感謝します。
Rene Cougnenc、私自身を含め、多くの人が Linux を使い始めたのは、この人がいたからです。
Dany Coffineau <Dany.Coffineau@alcatel.fr>、私の Unix の先生です。
Francois Strobel <Francois.Strobel@alcatel.fr>、温厚で伝説的なまでの忍耐を示してくれました。
Frederic Dubuy <F.Dubuy@atrid.fr>、この文書の作成への献身と、私への助言。言うまでもないことですが、ロゴの作成者でもあります。
Alain Pascal <pascal@montrouge.omnes.slb.com>、さまざまなテストに協力してくれました。
Pascal Lemonnier <Pascal.Lemonnier@medasys.fr>、誤字脱字を発見するエキスパートです。
Ralf S. Engelschall <rse@engelschall.com>、この文書の言語を管理するために使用した wml ツール・セットの生みの親です。
Cees de Groot <cg@sgmltools.org>、この文書の最初のバージョンの生成に使用した SGMLTools の生みの親です。
Norman Walsh <ndw@nwalsh.com>、単一の SGML ソースからすべてのバージョンを生成することのできる、SGML DTD DocBook の生みの親です。
James Clark <jjc@jclark.com>、ツール Jade の製作者です。
Cornec ファミリー<cornec@victoria.frmug.org>、忍耐と協力に感謝します。